Au temps du Fleuve Amour nous au coeur de la Taïga sibérienne, là où la vie est comme l'hiver: rude, silencieuse. Il y a un village, perdu dans les arbres, situé à plusieurs kilomètres de la ville. Dans ce petit village nous rencontrons trois enfants d'environs 16 ans: Samouraï, Outkine et le personnage principal. Les enfants rencontrent pour la première fois l'occident lors du passage du train Trans-sibérien. Pour eux, qui ne connaissent que la taïga, c'est un monde fascinant qui se trouve à l'ouest. Ils rencontrent une nouvelle fois l'occident pendant un film et cette fois c'est le coup de foudre certain...

C'est une jolie histoire. Elle se déroule lentement, s'installe doucement et laisse une impression durable sur l'âme. J'ai aimé la naïveté enfantine des trois personnages, leur fascination pour l'occident et pour le cinéma. C'est une histoire qui se déguste. Une belle rencontre entre la Russie communiste et l'ouest capitaliste. Très touchant!

Ceci est une version revisée du même livre écrit en 2000. Dans les deux versions Dany Laferrière doit écrire un article de revue sur les États-Unis. Dans le première version, Dany Laferrière écrit de sa chambre à Montréal alors que dans la seconde version, il a fait le tour des États-Unis et sa perception de la société américaine s'en trouve changée.

Je n'ai pas été enchantée par la lecture de ce livre. J'ai trouvé que la trame reliant les vignettes était si tenue que par moment j'avais l'imrpession que le livre n'allait nul part. C'était comme naviguer dans un univers sans balises. J'ai eu beaucoup de mal à passer de ses relations amoureuses à une description de Harlem! Tout au long du livre, je me suis demandé quel était le message qu'il cherchait réellement à passer. On dirait que tout était confus, épars. Puis, la version longue (version originale bonifiée de 100 pages) était beaucoup trop longue!

Vieux-Os réside à Petit-Goâve avec sa grand-mère Da. Il vit une enfance normale avec ses amis Frantz véritable cupidon, Rico, Vava dont il est follement amoureux, etc. Avec nous il partage son quotidien en Haïti. Toutefois des évènements annoncent des changements importants pour son pays.

Ce roman m'a bien plu. Même si je n'ai pas lu les son oeuvre dans l'ordre, je n'ai eu aucun mal à me plonger dans l'univers de Vieux-os. Chaque page était un véritable plaisir et j'étais bien triste de refermer le livre à la fin!

La chair du maître est un recueil de nouvelles narrant les aventures décaliquescentes de banlieusards Haïtien.

Alors que j'ai eu du mal à refermer Le charme des après-midi sans fin, la chair du maître m'a un peu laissé sur ma faim. J'ai déploré  que les nouvelles du recueil soient unidimensionnelles.  En effet, j'aurais voulu que d'autres sujets que le désir charnel soit exploité. Cela aurait donné un peu plus de relief au recueil.  En plus, j'ai trouvé que les textes étaient superficiels, effleurant seulement l'aspect physique de l'amour et du désir.

Résumé: Vingt ans après avoir été forcé à l'exil, Vieux Os décide de revenir sur sa terre natale, Haïti. Il retrouve son pays semblable à ce qu'il était lorsqu'il l'a quitté. Même les gens qu'il a côtoyé semblent refaire les mêmes gestes. C'est avec une enquête sur les zombies- légende très populaire en Haïti- qu'il se réapproprie son pays.

J'ai adoré le portrait d'Haïti brossé par Dany Laferrière et même si c'était mon premier roman de l'auteur, je n'ai eu aucun de mal à me plonger dans l'univers de Vieux Os. La dualité entre le pays réel (mendiance, dictature, pauvreté) et le pays réel (zombis, au-delà, vaudou) m'a beaucoup intéressé. Le fait que le personnage principal reprenne contact en s'appropriant le folklore de son peuple est touchant. D'ailleurs, le rapport des Haïtiens avec les morts est attendrissant. Je vous recopie un passage du livre qui illustre bien cet attachement pour les morts.

"Un recensement en Haïti, tu parles...les gens disent n'importe quoi.

- Combien d'enfants avez-vous madame ? Seize ? Où sont-ils?

- Tous les neufs sont à l'école.

- Et les autres ?

- Quels autres ?

- Les autres sept enfants.

- Mais monsieur, ils sont morts.

- Madame, on ne compte pas les morts.

- Et pourquoi ? Ce sont mes enfants. Pour moi ils le seront à jamais".

On découvre Mirnoïé dans les années 70, village en bordure de la mer Blanche, peuplé de veuves qui ont perdu leur mari lors de la guerre contre le communisme. C'est à cet endroit que le narrateur, un intellectuel de Léningrad venant enquêter sur les coutumes locales en matière de cérémonies nuptiales et funéraires, rencontre Véra. Cette dernière, attend depuis 30 ans, son premier amour, parti à la guerre et jamais revenu. À-travers les interrogations du narrateur, concernant les raisons profondes de la fidélité de Véra, des ses agissements, on apprend à connaître cette femme, à discerner ce qu'elle est de ce qu'elle semble être.

Roman qui nous fait découvrir les terres du nord, ses villages dévastés par la guerre, la population vieillissante et l'exode rural. Il démontre l'immobilité que le communisme crée, momifiant un mode vie...
Un regard dur où se cache malgré tout une pointe d'espoir et de tendresse.

L'auteure: Elle a été journaliste pour plusieurs publications (Pilote, Libération, Le monde de la musique, Cosmopolitan). Elle a aussi écrit des biographies (Goscinny), des dialogues de dessins animés et des livres pour enfants.

L'odeur de l'homme est une collection de textes qu'elle a écrit dans Cosmopolitan entre 1999 et 2004. Elle y raconte la vie, dans toutes ses couleurs, dans toutes ses émotions.

J'ai vraiment aimé ce recueil de courts textes. Certains textes comme la reine de la jungle, où elle parle de sa chatte qui est la reine de la maison, m'ont fait rigoler. Ce livre est un excellent remède contre le retour au travail après un week end sensass ou de longues vacances...ou sur un hamac dans le jardin!  Puis, elle écrit de façon très vivante et avec beaucoup d'humour. J'ai vraiment passé un très bon moment en sa compagnie!

Ce livre raconte l'histoire de Robert Thorne, un journaliste américain et féru de l'histoire russe. Ce dernier vit un bouleversement profond lorsque May Brightman, son ancienne fiancée qu'il n'a pas vue depuis 5 ans, l'appele pour lui demander d'enquêter sur la disparition de son père. Intéressée par la disparition de cet homme qui a travaillé en Russie, il se plonge immédiatement dans l'enquête. Sa mission: relier toutes les pièces du puzzle pour en faire un tout cohérent. Son enquête l'amènera au Canada, en France et en Russie.

L'histoire me semblait vraiment intéressante et j'avais beaucoup d'appréhension en ouvrant ce livre. Toutefois, le livre m'a laissé sur ma faim sur plusieurs aspects.  Premièrement, la traduction était un peu moche. Certains termes étaient inexacts (fils à linge pour corde à linge) histoire de nous rappeler qu'on lisait une traduction. Puis, j'ai trouvé que le personnage principal était un exemple de naïveté et que l'auteur quelque peu abusé de ce trait de caractère.

Bref, pour moi ça n'a pas été un coup de coeur mais en cherchant de l'info sur Internet à propos de l'auteur, j'ai trouvé plusieurs bonnes critiques.